ชนด้านหน้า(chon dâan nâa)
Meanings
1VerbB1
[to] hit the front; [to] collide at the front
To strike the front of something or have an impact at the front; not necessarily a head-on collision.
Examples
รถrótรถrót1car; automobile2vehicle (general)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsชนด้านหน้าchon dâan nâaชนด้านหน้าchon dâan nâa[to] hit the front; [to] collide at the frontกับgàpกับgàp1to; toward (recipient/target)2and (informal)3with; together with4classifier: sets/pairs (spoon and fork)5side dish; accompaniment6against; versusต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1tree2plants/greenery (general, esp. woody plants)เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1yesterday (the day before today)2yesterday; on the previous day
His car crashed head-on into a tree yesterday.
3 more examplesShow less
ระวังrá-wangหน่อยnòiนะnáถนนtà-nŏnเส้นsênนี้néeมืดmêuutมากmâakเดี๋ยวdĭiaoจะjàขับkàpไปbpaiชนด้านหน้าchon dâan nâaกับgàpรถrótที่têeสวนมาsǔuan maa
Be careful, this road is very dark, you might drive and have a head-on collision with an oncoming car.
คนขับkon kàpเผลอหลับplĕr làpในnaiเลยloieทำให้tam hâiรถบรรทุกrót ban-túkชนด้านหน้าchon dâan nâaกับgàpรถบัสrót bátอย่างจังyàang jang
The driver dozed off, causing the truck to crash head-on into the bus with great force.
จากjàakการตรวจสอบgaan dtrùuat sòpที่เกิดเหตุtêe gèrt hètตำรวจdtam-rùuatสันนิษฐานsăn-nít-tăanว่าwâaรถเก๋งrót gĕngเสียหลักsĭia làkข้ามkâamเลนleenไปbpaiชนด้านหน้าchon dâan nâaกับgàpรถกระบะrót grà-bàที่têeวิ่งwîngมาmaaตามปกติdtaam bpà-gà-dtì
From investigating the scene, the police surmised that the sedan lost control, crossed the lane, and had a head-on collision with the pickup truck that was driving normally.
Related Words
Word Breakdown
+
ชนด้านหน้าchon dâan nâaชนด้านหน้าchon dâan nâa[to] hit the front; [to] collide at the front