ฉันนั้น
chăn nán
Meanings
1ConjunctionC1
so; in that way
so; in that same way (a formal word used to finish a comparison, usually preceded by 'ฉันใดฉันใดchăn dai1just as; as2how; in what way?').
Examples
ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1body2physical condition; bodily healthต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1[to] want; desire2[to] need; require3[to] seek; requestอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1food; nourishment2dish; meal3diet; what one eatsเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofพลังงานpá-lang ngaanพลังงานpá-lang ngaan1energy (power supply; fuel)2vitality; vigor3energy (physics)ฉันใดchăn daiฉันใดchăn dai1just as; as2how; in what way?จิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1disposition; temperament2mind; heart; spirit (inner feelings)ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1[to] want; desire2[to] need; require3[to] seek; requestความสงบkwaam sà-ngòpความสงบkwaam sà-ngòp1calmness; tranquility2quiet; stillness3peace (absence of conflict)4public order; law and order (official)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofพักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pòn[to] rest; relax; take a breakฉันนั้นchăn nánฉันนั้นchăn nánso; in that way
Just as the body needs food for energy, so the mind needs peace for rest.
Related Words
Similar Meaning
เช่นนั้นchên nánเช่นนั้นchên nán1like that; in that way; thus2then; in that case3such; that kind of
- like that; in that way; thus
- then; in that case
- such; that kind of
อย่างนั้นyàang nánอย่างนั้นyàang nán1like that; in that way2that kind (pronoun)3that kind of (determiner)
- like that; in that way
- that kind (pronoun)
- that kind of (determiner)
ดังนั้นdang nánดังนั้นdang nántherefore; thus; so
therefore; thus; so
Word Breakdown
+
ฉันนั้นchăn nánฉันนั้นchăn nánso; in that way