คุมสมดุล(kum sŏm-dun)
Meanings
1VerbB1
maintain balance
To keep something balanced or stable, preventing excess or deficiency.
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam[to] try; attemptเดินdernเดินdern1[to] walk; go on foot2[to] run; operate (machine/system)3[to] proceed; go; move along4[to] start; initiate (process/plan)บนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)เชือกchûueakเชือกchûueak1string (for tying)2ring rope (boxing)3classifier for ropes/cords4rope; cord; lineและláeและláeand (coordinating)คุมสมดุลkum sŏm-dunคุมสมดุลkum sŏm-dun1maintain balance2regulate equilibriumไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1[to] not allow; not let; forbid2[to] not give; withhold; refuse to give3so that not; in order to preventล้มlómล้มlóm1to fall; topple2to knock/fell down3to cancel/overturn4to collapse; fail5[to] overthrow; topple
He is trying to walk on the rope and keep his balance so he doesn't fall.
2VerbB2
regulate equilibrium
To control variables so that an overall system remains in equilibrium (e.g., hormones, budgets, ecosystems).
Examples
การมีgaan meeการมีgaan mee1having; possession (gerund)2presence; availabilityผู้ล่าpôo lâaผู้ล่าpôo lâa1predator (animal)2predator (person)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ป่าbpàaป่าbpàa1forest; woodland2the wild; wilderness3jungle (tropical forest)4wild; uncultivated (of land)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1please (polite request)2[to] save; rescue [sb]3[to] help; assist [sb/sth]คุมสมดุลkum sŏm-dunคุมสมดุลkum sŏm-dun1maintain balance2regulate equilibriumของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsระบบนิเวศrá-bòp ní-wêtระบบนิเวศrá-bòp ní-wêt1ecosystem2ecosystem (figurative)ไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1[to] not allow; not let; forbid2[to] not give; withhold; refuse to give3so that not; in order to preventประชากรbprà-chaa-gɔɔnประชากรbprà-chaa-gɔɔn1population (people in an area)2population (biology)3population (statistics/subject)สัตว์sàtสัตว์sàt1animal (non-human creature)2beast; brute (pejorative)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoมากเกินไปmâak gern bpaiมากเกินไปmâak gern bpai1too; excessively2excessive; too great
Having predators in the forest helps control the ecosystem balance so the animal population doesn't become too large.
Related Words
Word Breakdown
+
คุมสมดุลkum sŏm-dunคุมสมดุลkum sŏm-dunmaintain balance