คอมมาร์ต(kom-mâat)
Meanings
1Proper nounB2
COMMART (Thai IT and electronics fair)
A Thai consumer IT and electronics fair branded as COMMART.
Examples
ช่วงปลายchûuang bplaaiช่วงปลายchûuang bplaaithe end part; latter stageปีbpeeปีbpee1year2classifier: yearsจะมีjà meeจะมีjà meethere will be; [to] have (in the future)งานngaanงานngaan1event; fair; function2work (physics)3unit (classifier) for events4work (product); creation5task; assignment; duty6work; job; employmentคอมมาร์ตkom-mâatคอมมาร์ตkom-mâatCOMMART (Thai IT and electronics fair)อีกรอบèek rôpอีกรอบèek rôp1another round2again; one more timeผมpŏmผมpŏm1hair (on the head)2I; me (male speaker, polite)ว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell2[to] think; consider; deem3[to] scold; reproach; criticize4that (clause marker)จะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)รอrorรอror1[to] wait2[to] wait for; awaitไปbpaiไปbpai1(aspect) completed; already past2[to] go3away; off (directional complement/particle)4on; onward; continuously (aspect marker)ซื้อséuซื้อséu1[to] bribe; buy off2[to] buy; purchaseโน้ตบุ๊กnóht-búkโน้ตบุ๊กnóht-búk1notebook computer; laptop2notebook (paper)ใหม่màiใหม่mài1new; inexperienced (novice)2again; anew3new; different; fresh4new; not oldในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)งานngaanงานngaan1event; fair; function2work (physics)3unit (classifier) for events4work (product); creation5task; assignment; duty6work; job; employmentเผื่อpèuuaเผื่อpèuua1in case; just in case; for [sb]2[to] set aside; reserve (for later/for [sb])3[to] allow for; take into accountมีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existโปรโมชั่นbproh-moh-chánโปรโมชั่นbproh-moh-chánpromotion; special offerดีๆdee deeดีๆdee dee1properly; carefully; nicely; politely2really good; decent; proper
There will be another COMMART fair towards the end of the year. I plan to wait and buy a new notebook at the event in case there are good promotions.
3 more examplesShow less
ถ้าtâaอยากได้yàak dâiคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrประกอบbprà-gòpสเปกsà-bpékแรงๆraeng raengลองlongไปbpaiเดินดูdern dooที่têeงานngaanคอมมาร์ตkom-mâatสิsìมีmeeร้านráanให้เลือกhâi lêuuakเยอะyéhเลยloie
If you want a custom-built computer with high specs, try walking around the COMMART fair. There are many shops to choose from.
หลายคนlăai konตั้งตารอdtâng dtaa rorงานngaanคอมมาร์ตkom-mâatเพื่อpêuuaอัปเดตáp-dàytเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeล่าสุดlâa-sùtและláeหาซื้อhăa séuอุปกรณ์ù-bpà-gonไอทีai-teeในnaiราคาraa-kaaที่têeถูกtòokกว่าปกติgwàa bpà-gà-dtì
Many people look forward to the COMMART fair to update themselves on the latest technology and buy IT gadgets at prices lower than usual.
ถึงแม้tĕung máeโปรโมชั่นbproh-moh-chánในnaiงานngaanคอมมาร์ตkom-mâatจะjàน่าดึงดูดnâa deung dòotแต่dtàeผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkที่têeชาญฉลาดchaan chà-làatควรkuuanเปรียบเทียบbprìiap tîiapราคาraa-kaaกับgàpร้านค้าออนไลน์ráan káa on-laaiก่อนgònตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiซื้อséu
Although the promotions at the COMMART fair are attractive, savvy consumers should compare prices with online stores before making a purchase decision.