ความสอดคล้อง
kwaam sòt klóng
Meanings
1NounB2
alignment; conformity; accordance (with [sth])
the state of matching or being in agreement with rules, standards, facts, plans, or another thing
Examples
เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1check; examine; verify2inspect; audit; investigate3validate; authenticateความสอดคล้องkwaam sòt klóngความสอดคล้องkwaam sòt klóng1alignment; conformity; accordance (with [sth])2consistency; coherence; congruenceของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1data (computing)2information; data (non-count)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1report (document/account)2[to] report; inform officially3[to] check in; report oneselfกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)ความเป็นจริงkwaam bpen jingความเป็นจริงkwaam bpen jing1reality; the state of things as they are2truth; what is actually the case
We need to check the consistency of the information in the report with the actual facts.
2NounC1
consistency; coherence; congruence
the quality of parts fitting well together, with no conflict
Examples
การเลือกgaan lêuuakการเลือกgaan lêuuak1selection; choosing2a choice; decision madeสีsĕeสีsĕe1hue; shade; tone2paint3[to] rub; scrub; polish4colorผ้าม่านpâa mâanผ้าม่านpâa mâancurtain; drapeกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)สีsĕeสีsĕe1hue; shade; tone2paint3[to] rub; scrub; polish4colorผนังpà-năngผนังpà-năng1wall (of a room/building)2wall surface3membrane wall (anatomy/biology)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoความสอดคล้องกันkwaam sòt klóng ganความสอดคล้องกันkwaam sòt klóng ganconsistency; harmonyดีdeeดีdee1good; of good quality2kind; virtuous3well; nicely4it’s best; better (advisory tone)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]ห้องhôngห้องhông1room2classifier: roomsดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeสวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1beautiful; lovely2splendid; elegant (style/design)
The choice of curtain color and wall color has good harmony, making the room look beautiful.
Related Words
Similar Meaning
ความสอดคล้องกันkwaam sòt klóng ganความสอดคล้องกันkwaam sòt klóng ganconsistency; harmony
consistency; harmony
ความเข้ากันkwaam kâo ganความเข้ากันkwaam kâo gancompatibility; harmony
compatibility; harmony
ความกลมกลืนkwaam glom gleunความกลมกลืนkwaam glom gleun1harmony; congruity2musical harmony
- harmony; congruity
- musical harmony
ความสม่ำเสมอkwaam sà-màm sà-mĕrความสม่ำเสมอkwaam sà-màm sà-mĕr1consistency; regularity2uniformity; evenness
- consistency; regularity
- uniformity; evenness
การเป็นไปตามgaan bpen bpai dtaamการเป็นไปตามgaan bpen bpai dtaamcompliance; conformity; adherence
compliance; conformity; adherence
Word Breakdown
+
ความสอดคล้องkwaam sòt klóngความสอดคล้องkwaam sòt klóngalignment; conformity; accordance (with [sth])