การหาเสียง(gaan hăa sĭiang)
Meanings
1NounB1
election campaigning
The act of trying to get votes before an election; election campaigning or canvassing.
Examples
นักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuangpoliticianจะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1[to] start to; begin to2[to] start; beginการหาเสียงgaan hăa sĭiangการหาเสียงgaan hăa sĭiangelection campaigningในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1next month2next month (time adverbial)
The politicians will start their election campaigning next month.
3 more examplesShow less
ช่วงchûuangใกล้glâiเลือกตั้งlêuuak dtângการหาเสียงgaan hăa sĭiangจะjàเข้มข้นkêm kônขึ้นkêunและláeเราraoจะjàเห็นhĕnป้ายbpâaiผู้สมัครpôo sà-màkเต็มไปหมดdtem bpai mòt
As the election nears, the campaigning intensifies and we see candidate posters everywhere.
เขาkăoใช้เวลาchái way-laaวันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daaไปbpaiช่วยchûuaiผู้สมัครpôo sà-màkที่têeเขาkăoชื่นชอบchêun chôpในnaiการหาเสียงgaan hăa sĭiang
He spent the weekend helping his favorite candidate with the election campaign.
การหาเสียงgaan hăa sĭiangในnaiยุคดิจิทัลyúk dí-jí-tanจำเป็นต้องjam bpen dtôngใช้cháiโซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîiaเป็นbpenเครื่องมือkrêuuang meuuสำคัญsăm-kanเพื่อpêuuaเข้าถึงkâo tĕungผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งpôo mee sìt lêuuak dtângกลุ่มglùmคนรุ่นใหม่kon rûn mài
Campaigning in the digital age requires the use of social media as a key tool to reach a new generation of voters.
Related Words
Similar Meaning
การรณรงค์หาเสียงgaan ron-ná-rong hăa sĭiangการรณรงค์หาเสียงgaan ron-ná-rong hăa sĭiangelection campaign; campaigning for votes
election campaign; campaigning for votes
การหาเสียงเลือกตั้งgaan hăa sĭiang lêuuak dtângการหาเสียงเลือกตั้งgaan hăa sĭiang lêuuak dtângelectioneering; canvassing for votes
electioneering; canvassing for votes
Word Breakdown
+
การหาเสียงgaan hăa sĭiangการหาเสียงgaan hăa sĭiangelection campaigning