การวัดค่า(gaan wát kâa)
Meanings
1NounB2
measurement; taking a reading
The process of quantifying a physical or numerical quantity to obtain a value or instrument reading (e.g., measuring voltage, pH, length).
Examples
ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1procedure; process steps2step; stage (in a process)แรกrâekแรกrâek1at first; initially2first; earliest; initialของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffการทดลองgaan tót-longการทดลองgaan tót-long1experiment; experimentation2trial; pilot; tryoutคือkeuคือkeu1namely; that is; i.e.2to be (definition/identification)การวัดค่าgaan wát kâaการวัดค่าgaan wát kâameasurement; taking a readingpHของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffสารละลายตัวอย่างsăan-lá-laai dtuua yàangสารละลายตัวอย่างsăan-lá-laai dtuua yàangsample solution
The first step of the experiment is the measurement of the pH value of the sample solution.
3 more examplesShow less
ช่างไฟฟ้าchâang fai fáaกำลังgam-langใช้cháiเครื่องมือkrêuuang meuuเพื่อpêuuaทำtamการวัดค่าgaan wát kâaแรงดันไฟฟ้าraeng dan fai-fáaในnaiวงจรwong jon
The electrician is using an instrument to perform a measurement of the voltage in the circuit.
ในnaiการgaanควบคุมคุณภาพkûuap kum kun-ná-pâapผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panการวัดค่าgaan wát kâaความหนาkwaam năaของkŏngชิ้นส่วนchín sùuanต่างๆdtàang-dtàangต้องมีdtông meeความแม่นยำสูงkwaam mâen-yam sŏongมากmâak
In product quality control, the measurement of the thickness of various parts must be extremely precise.
การวัดค่าgaan wát kâaระดับเสียงrá-dàp sĭiangในnaiสภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lómที่têeมีmeeเสียงรบกวนsĭiang róp guanสูงsŏongอาจàatให้ผลลัพธ์hâi pŏn-lápที่têeคลาดเคลื่อนklâat klêuuanได้dâiหากhàakไม่mâiใช้cháiอุปกรณ์ù-bpà-gonที่เหมาะสมtêe mò-sŏm
The measurement of sound levels in an environment with high background noise can yield inaccurate results if the proper equipment is not used.
Word Breakdown
+
การวัดค่าgaan wát kâaการวัดค่าgaan wát kâameasurement; taking a reading