การตีพิมพ์(gaan dtee pim)
Meanings
1NounB2
publishing; publication (the act/process)
the act or process of making a work publicly available, especially by printing or in academic outlets
Examples
สำนักพิมพ์săm-nák pimสำนักพิมพ์săm-nák pimpublishing house; publisherแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1here; this place (formal)2this (postposed, formal)เชี่ยวชาญchîiao chaanเชี่ยวชาญchîiao chaan1expert; highly skilled2[to] be expert in; have expertise inด้านdâanด้านdâan1side; face (surface)2field; area; aspect3toward; on the side of4classifier: sides/faces/aspects5calloused; hardened; matteการตีพิมพ์gaan dtee pimการตีพิมพ์gaan dtee pim1publishing; publication (the act/process)2publication (instance/event)หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1book (printed work)2document; letter3study textสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1for; intended for; for the purpose of2as for; regardingเด็กdèkเด็กdèk1child; kid2young person (informal)3classifier: children
This publishing house specializes in the publication of children's books.
2NounC1
publication (instance/event)
an occurrence of a work being published (e.g., the publication of an article or a first publication), not the physical item itself
Examples
การตีพิมพ์gaan dtee pimการตีพิมพ์gaan dtee pim1publishing; publication (the act/process)2publication (instance/event)นวนิยายná-wá-ní-yaaiนวนิยายná-wá-ní-yaainovelเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesแรกrâekแรกrâek1first; earliest; initial2at first; initially3classifier: first time/round/periodของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1famous; renowned; well-known2[to] be famous; have a reputationขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1[to] come up (toward the speaker); move upward2[to] get up; rise3[to] go up; increase4[to] arise; appear; emerge5[to] become; start to be (change of state)ทันทีtan teeทันทีtan tee1immediately; at once2as soon as; the moment that (ทันทีที่)
The publication of his first novel made him instantly famous.
Related Words
Word Breakdown
+
การตีพิมพ์gaan dtee pimการตีพิมพ์gaan dtee pimpublishing; publication (the act/process)