แสร้งทำเป็น(sâeng tam bpen)

Ý nghĩa

1Động từB1

giả vờ; giả đò

hành động như thể một điều gì đó là thật trong khi không phải vậy; giả vờ hoặc mô phỏng một cảm xúc, tình trạng hoặc diện mạo.

Ví dụ

เขาkăo แสร้งทำเป็นsâeng tam bpen หลับlàp เมื่อmêuua แม่mâe เดินเข้ามาdern kâo maa ในnai ห้องhông

Anh ấy giả vờ ngủ khi mẹ bước vào phòng.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ทำทีเป็นtam tee bpen

giả vờ; làm ra vẻ; hành động như thể

แกล้งทำglâeng tam

giả vờ; giả bộ

ทำเป็นtam bpen

biết cách (làm gì); có khả năng (kỹ năng)
giả vờ; làm bộ; tỏ ra

เสแสร้งsăe-sâeng

giả vờ; giả tạo
thiếu chân thành; điệu bộ giả tạo

Phân tích từ

แสร้งทำsâeng tamPhần 1

+

เป็นbpenPhần 2

แสร้งทำเป็นsâeng tam bpen