เห็นต่าง(hĕn dtàang)
Ý nghĩa
1Động từB1
bất đồng quan điểm; có ý kiến khác
không đồng tình; có ý kiến hoặc góc nhìn khác với người khác.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiเห็นต่างhĕn dtàangเห็นต่างhĕn dtàangbất đồng quan điểm; có ý kiến khácจากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; chia xa (trang trọng/văn chương)3sự chia ly; sự chia cách (văn chương)ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)4lượng từ cho truyện/phim/vụ ánนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)
Anh ấy không đồng ý với tôi về vấn đề này.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
คิดต่างkít dtàangคิดต่างkít dtàangsuy nghĩ khác biệt; có ý kiến khác
suy nghĩ khác biệt; có ý kiến khác
ไม่เห็นด้วยmâi hĕn dûuaiไม่เห็นด้วยmâi hĕn dûuai1không đồng ý; phản đối2không đồng tình; chống đối
- không đồng ý; phản đối
- không đồng tình; chống đối
ต่างใจdtàang jaiต่างใจdtàang jaibất đồng; khác biệt ý kiến
bất đồng; khác biệt ý kiến
Phân tích từ
+
เห็นต่างhĕn dtàangเห็นต่างhĕn dtàangbất đồng quan điểm; có ý kiến khác