เชิงอรรถ(cherng àt)
Ý nghĩa
1Danh từB2
chú thích cuối trang; cước chú
phần chú thích được in ở cuối trang cung cấp thêm thông tin hoặc nguồn trích dẫn cho một điều gì đó trong văn bản.
Ví dụ
ถ้าtâaถ้าtâa1nếu; trong trường hợp2nếu như; với điều kiện (nhấn mạnh điều kiện)ไม่mâiไม่mâi1không (từ phủ định)2không (câu trả lời)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1hiểu; nắm bắt2thấu hiểu; cảm thông3cho rằng; đinh ninhคำศัพท์kam sàpคำศัพท์kam sàp1từ vựng; vốn từ2từ; từ vựng; thuật ngữคำkamคำkam1từ; thuật ngữ2lời nói; câu nói3lượng từ cho từ/câu nóiนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choลองดูlong dooลองดูlong doo1làm thử; thử xem sao2thử đi; cứ thử xem sao (lời đề nghị)คำkamคำkam1từ; thuật ngữ2lời nói; câu nói3lượng từ cho từ/câu nóiอธิบายเพิ่มเติมà-tí-baai pêrm dtermอธิบายเพิ่มเติมà-tí-baai pêrm dtermgiải thích thêm; nói rõ hơnในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)เชิงอรรถcherng àtเชิงอรรถcherng àtchú thích cuối trang; cước chúท้ายtáaiท้ายtáai1cuối; cuối cùng2phần cuối; phía sau; đằng sau3phía sau; đuôi tàu; phần đuôi4chân trang; phần cuối (tài liệu)หน้าnâaหน้าnâa1mặt trước; phía trước2tiếp theo; sắp tới3tiền tố chỉ mặt (đứng trước danh từ)4ở phía trước; đằng trước5mùa (trong tên gọi)6trang7khuôn mặt
Nếu bạn không hiểu từ này, hãy thử xem phần giải thích bổ sung trong phần chú thích ở cuối trang.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เชิงอรรถcherng àtเชิงอรรถcherng àtchú thích cuối trang; cước chú