อารมณ์เศร้า(aa-rom sâo)

Ý nghĩa

1Danh từB1

tâm trạng buồn bã; nỗi buồn

cảm giác buồn bã hoặc không vui; trạng thái u sầu.

Ví dụ

หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1sau; tiếp sau (thời gian)2sau khi (mệnh đề)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngxem phimเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)4lượng từ cho truyện/phim/vụ ánนั้นnánนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3đó, đấy (trợ từ nhấn mạnh cuối câu)จบjòpจบjòp1kết thúc; đã qua2hoàn thành; làm xong (một hoạt động/nhiệm vụ)3tốt nghiệp4đã xong; đã hết5bỏ qua; chấm dứt (bàn luận/tranh luận)ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ก็gâwก็gâw1cũng2sau đó; vì vậy (trình tự/kết quả)3thậm chí; rốt cuộc (nhấn mạnh/giải thích)4từ chỉ điều kiện (nếu… thì…)5từ đánh dấu chủ đề/sự tiếp tụcมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)อารมณ์เศร้าaa-rom sâoอารมณ์เศร้าaa-rom sâotâm trạng buồn bã; nỗi buồn
Sau khi xem xong bộ phim đó, tôi có cảm giác buồn bã.

Từ liên quan

Phân tích từ

อารมณ์aa-romอารมณ์aa-rom1tâm trạng2cảm xúc; tình cảm3tính khí; khí chất4âm hưởng; sắc thái nghệ thuật5hứng thú tình dục; ham muốn (thông tục)Phần 1
+
เศร้าsâoเศร้าsâobuồn; buồn bãPhần 2
อารมณ์เศร้าaa-rom sâoอารมณ์เศร้าaa-rom sâotâm trạng buồn bã; nỗi buồn