หนาตึ้บ(năa dtêup)

Ý nghĩa

1Tính từB2

cực kỳ dày; rất đặc

cực kỳ dày, rất đặc, hoặc đông nghẹt, thường dùng để miêu tả các vật thể, tóc, sương mù hoặc không gian đông đúc

Ví dụ

ผมpŏm ของkŏng เธอter หนาตึ้บnăa dtêup จนjon ช่างตัดผมchâng dtàt pŏm ต้องdtông ใช้เวลาchái way-laa ซอยsoi นานมากnaan mâak

Tóc của cô ấy dày đến mức thợ làm tóc đã phải mất rất nhiều thời gian để tỉa mỏng nó đi.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

หนาเตอะnăa dtè

dày quá mức; dày cộm

Phân tích từ

หนาnăaPhần 1

+

ตึ้บdtêupPhần 2

หนาตึ้บnăa dtêup