นานมาก

naan-mâak

Ý nghĩa

1Trạng từA2

rất lâu

Trong một khoảng thời gian rất dài.

Ví dụ

เขาkǎoเขาkǎo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiรอrɔɔรอrɔɔ1chờ; đợi2chờ đợi; ngóng chờนานมากnaan-mâakนานมากnaan-mâakrất lâu
Anh ấy đã đợi một thời gian rất dài.
Thêm 3 ví dụ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเราraoคุยกันkui-ganนานมากnaan-mâak
Hôm qua chúng tôi đã nói chuyện rất lâu.
ฉันchǎnไม่ได้mâi-dâaiกลับบ้านglàp-bâanนานมากnaan-mâakแล้วlɛ́ɛo
Tôi đã không về nhà trong một thời gian rất dài rồi.
กว่าgwàaรถไฟrót-faiจะjàมาmaaเราraoคงkongต้องdtɔ̂ngรอrɔɔนานมากnaan-mâak
Có lẽ chúng ta sẽ phải đợi rất lâu cho đến khi tàu đến.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

naan

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

นานnaanนานnaan1lâu; trong thời gian dài2dài; lâu (về thời gian)lâu; trong thời gian dàiPhần 1
+
มากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; rất nhiều3nhiều; đông đảorất; vô cùngPhần 2
นานมากnaan-mâakนานมากnaan-mâakrất lâurất lâuTừ

Từ liên quan