ส่วนได้เสีย(sùuan dâi sĭia)
Ý nghĩa
1Danh từB2
lợi ích liên quan; quyền lợi gắn liền
Sự liên quan, lợi ích cá nhân hoặc quyền lợi gắn bó trong một tình huống hoặc công việc kinh doanh mà ở đó một người có thể được hoặc mất điều gì đó.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1không nên2không phù hợp; không đúng mựcเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhกรรมการgam-má-gaanกรรมการgam-má-gaan1ủy viên; thành viên hội đồng2trọng tài; giám khảo (thể thao/cuộc thi)3chủ tọa; chủ tịch hội đồng (tùy ngữ cảnh)ตัดสินdtàt-sĭnตัดสินdtàt-sĭn1quyết định; đưa ra quyết định2phán xử; xét xửเพราะpráwเพราะpráw1bởi vì2do; bởi vì3du dương; êm taiเขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ส่วนได้เสียsùuan dâi sĭiaส่วนได้เสียsùuan dâi sĭialợi ích liên quan; quyền lợi gắn liềnในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)4lượng từ cho truyện/phim/vụ ánนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)
Anh ấy không nên làm giám khảo vì anh ấy có quyền lợi liên quan trong vấn đề này.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
+
ส่วนได้เสียsùuan dâi sĭiaส่วนได้เสียsùuan dâi sĭialợi ích liên quan; quyền lợi gắn liền