สืบหาต้นตอ
sèup-hăa dtôn-dtor
Ý nghĩa
1Danh từB2
truy tìm nguồn gốc; tìm nguyên nhân gốc rễ
Điều tra để tìm ra nguồn gốc của một thứ gì đó hoặc tìm ra nguyên nhân gốc rễ (ví dụ: của một vấn đề, tin đồn, bệnh dịch).
Ví dụ
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatcảnh sát; sĩ quan cảnh sátกำลังgam-langกำลังgam-lang1sức mạnh; sức lực2công suất; lực (vật lý)3quân đội; lực lượng4đang; hiện đangสืบหาต้นตอsèup-hăa dtôn-dtorสืบหาต้นตอsèup-hăa dtôn-dtortruy tìm nguồn gốc; tìm nguyên nhân gốc rễของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaข่าวลือkàao leuuข่าวลือkàao leuutin đồn, lời đồn đạiที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríสร้างsâangสร้างsâang1xây dựng2tạo ra; gây ra3thành lập; thiết lập4tạo dựng; phát triểnความเสียหายkwaam sĭia hăaiความเสียหายkwaam sĭia hăai1sự hư hại; sự tổn hại; sự hư hỏng2tổn thất; thiệt hại (về tiền bạc hoặc có thể định lượng)ให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpcho; tới (người nhận/người hưởng lợi)ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1người nổi tiếng; ngôi sao2ngôi sao; tinh tú (thiên văn học)คนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiนั้นnánนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3đó, đấy (trợ từ nhấn mạnh cuối câu)
Cảnh sát đang điều tra nguồn gốc của tin đồn đã làm tổn hại đến danh tiếng của ngôi sao đó.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
สืบหาสาเหตุsèup-hăa săa-hètสืบหาสาเหตุsèup-hăa săa-hètđiều tra nguyên nhân
điều tra nguyên nhân
สืบสายsèup săaiสืบสายsèup săai1nối dõi; có nguồn gốc từ2truy tận gốc
- nối dõi; có nguồn gốc từ
- truy tận gốc
หาสาเหตุhăa săa-hàytหาสาเหตุhăa săa-hàyttìm nguyên nhân; khắc phục sự cố
tìm nguyên nhân; khắc phục sự cố
Phân tích từ
+
สืบหาต้นตอsèup-hăa dtôn-dtorสืบหาต้นตอsèup-hăa dtôn-dtortruy tìm nguồn gốc; tìm nguyên nhân gốc rễ