สตรีเพศ(sà-dtree pêet)
Ý nghĩa
1Danh từC1
nữ giới; phụ nữ (nói chung) (trang trọng)
giới tính nữ hoặc phái nữ; phụ nữ được coi là một nhóm (dùng trong ngữ cảnh trang trọng hoặc văn chương)
Ví dụ
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1chính phủ (hành pháp)2chính quyền; khu vực côngมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaichính sách; kế hoạch hành độngส่งเสริมsòng sĕrmส่งเสริมsòng sĕrmthúc đẩy; hỗ trợ; khuyến khíchบทบาทbòt-bàatบทบาทbòt-bàat1vai trò; chức năng; nhiệm vụ2vai diễn; nhân vật3sự ảnh hưởng; sự tham giaของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaสตรีเพศsà-dtree pêetสตรีเพศsà-dtree pêetnữ giới; phụ nữ (nói chung) (trang trọng)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)สังคมsăng-komสังคมsăng-kom1xã hội; cộng đồng2thuộc về xã hội3giới; vòng tròn xã hội4môn xã hộiมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1nhiều hơn; ngày càng tăng2lớn hơn; nhiều hơn (trước đây)
Chính phủ có chính sách thúc đẩy hơn nữa vai trò của phụ nữ trong xã hội.
Từ liên quan
Phân tích từ
สตรีsà-dtreeสตรีsà-dtree1phụ nữ (trang trọng); nữ giới2nữ giới (như một phân loại) [trang trọng]Phần 1
+
สตรีเพศsà-dtree pêetสตรีเพศsà-dtree pêetnữ giới; phụ nữ (nói chung) (trang trọng)