ระดับกลาง(rá-dàp glaang)
Ý nghĩa
1Tính từB1
trung cấp; tầm trung
thuộc mức độ, chất lượng hoặc tiêu chuẩn ở giữa; trung cấp.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)เรียนriianเรียนriian1học; học tập2theo học (khóa/môn học)3kính thưa; kính báo (trang trọng)ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1tiếng Thái2tiếng Thái (môn học)3bằng tiếng Tháiคอร์สkósคอร์สkós1khóa học (lớp học)2liệu trình (gói/chương trình)ระดับกลางrá-dàp glaangระดับกลางrá-dàp glaang1trung cấp; tầm trung2mức trung bình; tầm trungอยู่yòoอยู่yòo1nằm ở; ở tại2từ chỉ sự tiếp diễn3sống; cư trú; ở4tồn tại; còn lạiค่ะkâค่ะkâ1trợ từ cuối câu lịch sự (nữ, câu trần thuật)2từ đáp lịch sự (nữ, câu trả lời ngắn)
Hiện tại tôi đang theo học một khóa học tiếng Thái trình độ trung cấp.
2Danh từB1
mức trung bình; tầm trung
mức độ, phân khúc hoặc khoảng ở giữa về chất lượng, giá cả hoặc khả năng.
Ví dụ
โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuđiện thoại di độngรุ่นrûnรุ่นrûn1bậc thâm niên; tiền bối/hậu bối2dòng; đời; phiên bản3thế hệ; lứa4khóa; đợt; lứaนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiở trongระดับกลางrá-dàp glaangระดับกลางrá-dàp glaang1trung cấp; tầm trung2mức trung bình; tầm trung
Mẫu điện thoại di động này thuộc phân khúc tầm trung.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
สแตนดาร์ดกลางsà-dtaen-dàat glaangสแตนดาร์ดกลางsà-dtaen-dàat glaang1tầm trung; tiêu chuẩn trung bình2tiêu chuẩn trung bình
- tầm trung; tiêu chuẩn trung bình
- tiêu chuẩn trung bình
ปานกลางbpaan glaangปานกลางbpaan glaang1trung bình; vừa mức2ở mức trung bình; vừa phải
- trung bình; vừa mức
- ở mức trung bình; vừa phải
ขั้นกลางkân glaangขั้นกลางkân glaang1trung cấp, giai đoạn giữa2giai đoạn giữa, cấp độ trung cấp
- trung cấp, giai đoạn giữa
- giai đoạn giữa, cấp độ trung cấp
Phân tích từ
+
ระดับกลางrá-dàp glaangระดับกลางrá-dàp glaangtrung cấp; tầm trung