ย่อขนาด
yôr kà-nàat
Ý nghĩa
1Danh từB1
giảm kích thước; thu nhỏ
Làm cho cái gì đó nhỏ hơn về kích thước; thu nhỏ hoặc giảm quy mô của cái gì đó.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)อยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiย่อขนาดyôr kà-nàatย่อขนาดyôr kà-nàatgiảm kích thước; thu nhỏรูปrôopรูปrôop1bức tranh; bức ảnh; hình ảnh2hình dáng; hình thức; hình khối3vóc dáng; thân hình4tượng Phật; tôn tượng5hình thái ngữ phápนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choเล็กลงlék longเล็กลงlék longnhỏ lại; giảm đi
Tôi muốn thu nhỏ bức hình này.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ลดขนาดlót kà-nàatลดขนาดlót kà-nàatgiảm kích thước; thu hẹp quy mô
giảm kích thước; thu hẹp quy mô
ย่อสเกลyô sà-genย่อสเกลyô sà-genthu nhỏ tỷ lệ
thu nhỏ tỷ lệ
ย่อส่วนyôr sùuanย่อส่วนyôr sùuan1thu nhỏ; làm nhỏ lại2được thu nhỏ; theo tỷ lệ thu nhỏ
- thu nhỏ; làm nhỏ lại
- được thu nhỏ; theo tỷ lệ thu nhỏ
คอมเพรสkom-présคอมเพรสkom-prés1[động từ] chườm nóng/lạnh2miếng chườm (nóng/lạnh)3[động từ] nén; nén zip (dữ liệu/tập tin)
- [động từ] chườm nóng/lạnh
- miếng chườm (nóng/lạnh)
- [động từ] nén; nén zip (dữ liệu/tập tin)
Phân tích từ
+
ย่อขนาดyôr kà-nàatย่อขนาดyôr kà-nàatgiảm kích thước; thu nhỏ