ยุคแรกเริ่ม(yúk râek rêrm)

Ý nghĩa

1Danh từB2

thời kỳ sớm nhất; giai đoạn sơ khai

thời kỳ sớm nhất hoặc giai đoạn khởi đầu, định hình của một khoảng thời gian, lĩnh vực hoặc quy trình; sự khởi đầu

Ví dụ

ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ยุคแรกเริ่มyúk râek rêrmยุคแรกเริ่มyúk râek rêrmthời kỳ sớm nhất; giai đoạn sơ khaiของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaอินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1mạng Internet2kết nối/dịch vụ Internetการเชื่อมต่อgaan chêuuam dtòการเชื่อมต่อgaan chêuuam dtò1sự kết nối; sự liên kết2sự kết nối (mối quan hệ/liên kết)3kết nối mạng/internet; khả năng kết nối4sự nối chuyến/chuyển tuyếnยังyangยังyang1vẫn chưa (đi với ไม่)2chưa? (dùng trong câu hỏi)3vẫn; vẫn đang4vẫn; thậm chí còn (nhấn mạnh mức độ)ช้าcháaช้าcháa1chậm2chậm chạp3muộn; trễ4chậm trễ; đến muộnและláeและláevà (liên từ kết hợp)ไม่mâiไม่mâi1không (từ phủ định)2không (câu trả lời)สะดวกsà-dùuakสะดวกsà-dùuak1thuận tiện; tiện lợi2rảnh rỗi; có thời gian3tùy theo sự thuận tiện; tùy ýเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1giống; tương tự2như; giống như3như thể; cứ như làทุกวันนี้túk wan níiทุกวันนี้túk wan níingày nay; dạo này
Trong thời kỳ đầu của internet, kết nối vẫn còn chậm và không thuận tiện như ngày nay.

Từ liên quan

Phân tích từ

ยุคyúkยุคyúk1kỷ nguyên; thời đại; thời kỳ2thế hệ; thời của [ai đó]Phần 1
+
แรกเริ่มrâek rêrmแรกเริ่มrâek rêrm1ban đầu; nguyên thủy; sớm nhất2lúc đầu; ban đầuPhần 2
ยุคแรกเริ่มyúk râek rêrmยุคแรกเริ่มyúk râek rêrmthời kỳ sớm nhất; giai đoạn sơ khai