มูลนิธิเด็ก(moon-lá-ní-tí dèk)
Ý nghĩa
1Danh từB1
quỹ trẻ em
một quỹ hoặc tổ chức phi lợi nhuận chuyên giúp đỡ trẻ em.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiบริจาคbò-rí-jàakบริจาคbò-rí-jàakquyên góp; hiến tặngเงินngernเงินngern1tiền2nguồn tiền; tài chính3bạc (kim loại)ให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choมูลนิธิเด็กmoon-lá-ní-tí dèkมูลนิธิเด็กmoon-lá-ní-tí dèk1quỹ trẻ em2Quỹ Trẻ em (Thái Lan)ทุกtúkทุกtúk1mọi; mỗi2mỗi (khoảng thời gian/tần suất)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1Mặt Trăng; trăng2tháng
Anh ấy quyên góp tiền cho một quỹ trẻ em hàng tháng.
2Danh từ riêngB2
Quỹ Trẻ em (Thái Lan)
Quỹ Trẻ em (Foundation for Children), một tổ chức phi lợi nhuận tại Thái Lan hỗ trợ phúc lợi và giáo dục cho trẻ em.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiบริจาคbò-rí-jàakบริจาคbò-rí-jàakquyên góp; hiến tặngเงินngernเงินngern1tiền2nguồn tiền; tài chính3bạc (kim loại)ให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpcho; tới (người nhận/người hưởng lợi)มูลนิธิเด็กmoon-lá-ní-tí dèkมูลนิธิเด็กmoon-lá-ní-tí dèk1quỹ trẻ em2Quỹ Trẻ em (Thái Lan)ทุกปีtúk bpeeทุกปีtúk bpeemỗi năm; hằng nămเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1giúp đỡ; hỗ trợ2viện trợ; hỗ trợ; giúp đỡ3giải cứu; cứu trợเด็กdèkเด็กdèk1trẻ em; đứa trẻ2người nhỏ tuổi/người trẻ (thân mật)3lượng từ: trẻ emที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríด้อยโอกาสdôi oh-gàatด้อยโอกาสdôi oh-gàatthiệt thòi; yếu thế
Anh ấy quyên góp tiền cho Quỹ Trẻ em hàng năm để giúp đỡ những trẻ em có hoàn cảnh khó khăn.
Phân tích từ
+
มูลนิธิเด็กmoon-lá-ní-tí dèkมูลนิธิเด็กmoon-lá-ní-tí dèkquỹ trẻ em