พระบวชใหม่(prá bùuat mài)
Ý nghĩa
1Danh từB1
nhà sư mới thụ giới
Nhà sư mới trải qua lễ thụ giới để bước vào cuộc sống tu hành.
Ví dụ
พระบวชใหม่prá bùuat màiพระบวชใหม่prá bùuat màinhà sư mới thụ giớiรูปrôopรูปrôop1bức tranh; bức ảnh; hình ảnh2hình dáng; hình thức; hình khối3vóc dáng; thân hình4tượng Phật; tôn tượng5hình thái ngữ phápนั้นnánนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3đó, đấy (trợ từ nhấn mạnh cuối câu)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1người bạn; bạn2bạn cùng lớp; đồng nghiệp (cùng lứa)3bạn đồng hành; người đi cùngของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaผมpŏmผมpŏm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tócเองayngเองayng1tự mình; đích thân2chính là; đích thị3trợ từ nhấn mạnh (tự/chỉ)ครับkrápครับkráp1trợ từ lịch sự (nam giới)2trợ từ đáp lời/xác nhận
Vị sư mới xuất gia đó là bạn của tôi.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
พระบวชใหม่prá bùuat màiพระบวชใหม่prá bùuat màinhà sư mới thụ giới