พระบรมราชชนนีพันปีหลวง(prá-bò-rom-râat-chá-chon-ná-nee pan bpee lŭuang)
Ý nghĩa
1Danh từ riêngC2
Vương thái hậu Sirikit
tước hiệu hoàng gia Thái Lan cụ thể có nghĩa là Vương thái hậu, được sử dụng chính thức cho Vương hậu Sirikit; một danh xưng độc đáo trong hệ thống quân chủ Thái Lan
Ví dụ
ปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1hiện tại; hiện nay; đương đại2ngày nay; hiện tại3hiện tại; thời điểm hiện tạiสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์sŏm-dèt prá naang jâo sì-rí-gìtสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์sŏm-dèt prá naang jâo sì-rí-gìtHoàng hậu Sirikit (Thái Lan)พระบรมราชินีนาถprá-bò-rom-raa-chí-nee-nâatพระบรมราชินีนาถprá-bò-rom-raa-chí-nee-nâatVương hậu (tước hiệu hoàng gia Thái Lan)พระบรมราชชนนีพันปีหลวงprá-bò-rom-râat-chá-chon-ná-nee pan bpee lŭuangพระบรมราชชนนีพันปีหลวงprá-bò-rom-râat-chá-chon-ná-nee pan bpee lŭuangVương thái hậu Sirikitทรงเป็นsong bpenทรงเป็นsong bpenlà; đóng vai trò là (ngôn ngữ hoàng gia)ที่เคารพรักtêe kao-róp rákที่เคารพรักtêe kao-róp rák1kính yêu; kính mến2kính yêu; kính mến (đứng sau)3... kính mến / kính yêu (lời chào)ของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaปวงชนชาวไทยbpuuang chon chaao taiปวงชนชาวไทยbpuuang chon chaao taitoàn thể nhân dân Thái Lan (trang trọng)
Hiện nay, Hoàng hậu Sirikit, Thái hậu, được toàn thể người dân Thái Lan tôn kính và yêu mến.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
+
+
พระบรมราชชนนีพันปีหลวงprá-bò-rom-râat-chá-chon-ná-nee pan bpee lŭuangพระบรมราชชนนีพันปีหลวงprá-bò-rom-râat-chá-chon-ná-nee pan bpee lŭuangVương thái hậu Sirikit