บริการส่งถึงบ้าน(bo-rí-gaan sòng tĕung bâan)
Ý nghĩa
1Danh từB1
dịch vụ giao hàng tận nhà
Dịch vụ giao hàng hóa, chẳng hạn như thức ăn hoặc bưu kiện, trực tiếp đến nhà của khách hàng.
Ví dụ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hôm nay (thời điểm nói)2hôm nay; ngày này3thời nay; ngày nay (không trang trọng)ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ไม่ว่างmâi wâangไม่ว่างmâi wâang1bận; không rảnh2kín chỗ; đang bận (máy/phòng)เลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)สั่งsàngสั่งsàng1ra lệnh; chỉ dẫn; chỉ đạo2đặt (hàng/món ăn); gọi (món)3kê đơn; ra lệnh (y tế/pháp lý/hành chính)อาหารกลางวันaa-hăan glaang wanอาหารกลางวันaa-hăan glaang wanbữa trưaแบบbàepแบบbàep1mô hình; mẫu; bản thiết kế; khuôn mẫu2phong cách; loại; kiểu; cách thức3biểu mẫu; bảng câu hỏi; đơn4một cách ... (dấu hiệu trạng từ)5nguyên mẫu; hàng mẫuมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)บริการส่งถึงบ้านbo-rí-gaan sòng tĕung bâanบริการส่งถึงบ้านbo-rí-gaan sòng tĕung bâandịch vụ giao hàng tận nhà
Hôm nay tôi không rảnh, vì vậy tôi đã đặt bữa trưa với dịch vụ giao hàng tận nhà.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
เดลิเวอรีday-lí-wer-reeเดลิเวอรีday-lí-wer-ree1giao hàng; dịch vụ giao tận nhà2liên quan đến giao hàng (dùng như định ngữ)
- giao hàng; dịch vụ giao tận nhà
- liên quan đến giao hàng (dùng như định ngữ)
เดลิเวอรี่day-lí-wer-rêeเดลิเวอรี่day-lí-wer-rêe1dịch vụ giao hàng2để giao hàng; chỉ giao hàng
- dịch vụ giao hàng
- để giao hàng; chỉ giao hàng
Phân tích từ
+
+
บริการส่งถึงบ้านbo-rí-gaan sòng tĕung bâanบริการส่งถึงบ้านbo-rí-gaan sòng tĕung bâandịch vụ giao hàng tận nhà