น้ำตา(nám dtaa)

Ý nghĩa

1Danh từA1

nước mắt

chất lỏng trong suốt có vị mặn chảy ra từ mắt, đặc biệt là khi khóc

Ví dụ

เธอterเธอter1bạn; cậu; mày (ngôi thứ hai thân mật)2anh/em yêu; mình ơi (từ xưng hô thân mật)3cô ấy; chị ấyมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)น้ำตาnám dtaaน้ำตาnám dtaanước mắtเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1khi; vào lúc2khi (dấu hiệu thời gian quá khứ)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngxem phimเศร้าsâoเศร้าsâobuồn; buồn bã
Cô ấy rơi nước mắt khi xem một bộ phim buồn.

Từ liên quan

Phân tích từ

น้ำnáamน้ำnáam1nước2chất lỏng3nước ép, nước chiết xuất4nước chấm, nước dùng5dịch cơ thể (trong từ ghép)Phần 1
+
ตาdtaaตาdtaa1mắt2ông ngoại3ô vuông; mắt lưới4mắt (lượng từ cho lỗ nhỏ/mắt lưới)5nhìn chằm chằm; nhìn chăm chú6lượt (trong trò chơi); vánPhần 2
น้ำตาnám dtaaน้ำตาnám dtaanước mắt