ตี๊ดๆ

dtíit dtíit

Ý nghĩa

1Thán từA2

bíp bíp

tiếng bíp bíp liên tục phát ra từ một thiết bị điện tử hoặc máy móc

Ví dụ

นาฬิกาปลุกnaa-lí-gaa bplùkนาฬิกาปลุกnaa-lí-gaa bplùkđồng hồ báo thứcดังdangดังdang1to; lớn (âm thanh)2vang lên; kêu3nổi tiếng4như; giống nhưตี๊ดๆdtíit dtíitตี๊ดๆdtíit dtíitbíp bípตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1buổi sáng (khoảng thời gian)2vào buổi sáng
Đồng hồ báo thức kêu bíp bíp liên hồi vào buổi sáng.
Thêm 3 ví dụ
ไมโครเวฟmai-kroo-wépร้องróngตี๊ดๆdtíit dtíitแปลว่าbplae wâaอาหารaa-hăanร้อนrónแล้วláeo
Lò vi sóng phát ra tiếng bíp bíp, nghĩa là thức ăn đã nóng rồi.
เครื่องสแกนบาร์โค้ดkrêuuang sà-gaen baa-kóhtดังdangตี๊ดๆdtíit dtíitทุกครั้งที่túk kráng têeคิดเงินkít ngern
Máy quét mã vạch phát ra tiếng bíp bíp mỗi khi tính tiền một món đồ.
เมื่อmêuuaปิดbpìtประตูbprà-dtuuตู้เย็นdtôo yenไม่mâiสนิทsà-nìtมันmanจะjàส่งเสียงร้องsòng-sĭiang róngตี๊ดๆdtíit dtíitเพื่อpêuuaเตือนdteuuanคุณkun
Khi cửa tủ lạnh không được đóng kín, nó sẽ phát ra tiếng bíp bíp để cảnh báo bạn.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao ตี๊ดๆ đọc là ตี๊ด-ตี๊ด?

dtíit dtíit

Chính tả tiếng Thái không phải lúc nào cũng cho thấy cách đọc. Đây là cách đọc thực tế.

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhMai tri
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Cao

dtíit

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp trung + Mai tri → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu