นาฬิกาปลุก

naa-lí-gaa bplùk

Ý nghĩa

1Danh từA2

đồng hồ báo thức

một chiếc đồng hồ có thể được cài đặt để phát ra âm thanh vào một thời điểm cụ thể nhằm đánh thức ai đó

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)นาฬิกาปลุกnaa-lí-gaa bplùkนาฬิกาปลุกnaa-lí-gaa bplùkđồng hồ báo thứcหนึ่งnèungหนึ่งnèung1một (số)2một (đơn chiếc)3nào đó; nhất định4đầu tiên; hàng đầu; số một5một (đi kèm với loại từ)เรือนreuuanเรือนreuuan1nhà; chỗ ở (truyền thống/gỗ); vỏ/thân (vật)2thân tàu; con tàu; tàu thuyền (trang trọng/văn chương)3lượng từ (tàu/thuyền; nhà cửa—trang trọng/văn chương)4cơ thể; vóc dáng (trang trọng/văn chương)
Tôi có một chiếc đồng hồ báo thức.

Phân tích từ

นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1đồng hồ2lượng từ dùng cho đồng hồ3giờ; thời gian trong ngàyMột thiết bị hiển thị thời gian, chẳng hạn như đồng hồ treo tường hoặc đồng hồ đeo tayPhần 1
+
ปลุกbplùkปลุกbplùk1đánh thức2khơi dậy; khuấy độnglàm cho ai đó thức giấcPhần 2
นาฬิกาปลุกnaa-lí-gaa bplùkนาฬิกาปลุกnaa-lí-gaa bplùkđồng hồ báo thức