โดยชอบด้วยกฎหมาย
doi chôp dûuai gòt-măai
Ý nghĩa
1Trạng từB2
hợp pháp; đúng luật
Theo cách hợp pháp hoặc tuân thủ luật pháp; một cách hợp pháp.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiได้ที่dâi têeได้ที่dâi têe1sẵn sàng; đạt độ chuẩn2vừa vặn; đúng mức3say đúng tầm; ngà ngà say4lên đến đỉnh điểm; đang hồi gay cấnดินdinดินdin1đất trồng; đất2mặt đất; đất liền3đất sét; vật liệu bằng đất4tiếp địa; nối đất (điện)ผืนpĕunผืนpĕun1dải; mảng; vùng (phẳng)2lượng từ (vật mỏng, dải phẳng)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)มาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiเป็นมรดกbpen mɔɔ-rá-dòkเป็นมรดกbpen mɔɔ-rá-dòk1được thừa kế; là tài sản thừa kế2được thừa kế; được lưu truyềnโดยชอบด้วยกฎหมายdoi chôp dûuai gòt-măaiโดยชอบด้วยกฎหมายdoi chôp dûuai gòt-măaihợp pháp; đúng luật
Anh ấy đã thừa kế mảnh đất này một cách hợp pháp.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
โดยชอบธรรมdooy chôp tamโดยชอบธรรมdooy chôp tam1hợp pháp; chính đáng; đúng luật2công bằng; hợp đạo lý
- hợp pháp; chính đáng; đúng luật
- công bằng; hợp đạo lý
โดยถูกกฎหมายdoy tòok gòt-măaiโดยถูกกฎหมายdoy tòok gòt-măaimột cách hợp pháp
một cách hợp pháp
ทางกฎหมายtaang gòt-măaiทางกฎหมายtaang gòt-măai1hợp pháp; thuộc về pháp lý2về mặt pháp lý; theo đúng luật3biện pháp pháp lý; con đường pháp luật
- hợp pháp; thuộc về pháp lý
- về mặt pháp lý; theo đúng luật
- biện pháp pháp lý; con đường pháp luật
ตามกฎหมายdtaam gòt-măaiตามกฎหมายdtaam gòt-măaimột cách hợp pháp; đúng luật; theo luật
một cách hợp pháp; đúng luật; theo luật
Phân tích từ
+
โดยชอบด้วยกฎหมายdoi chôp dûuai gòt-măaiโดยชอบด้วยกฎหมายdoi chôp dûuai gòt-măaihợp pháp; đúng luật