ตัดสัมพันธ์(dtàt săm-pan)

Ý nghĩa

1Động từB1

cắt đứt quan hệ; tuyệt giao

chấm dứt mối quan hệ hoặc ngừng liên lạc với một người, nhóm, tổ chức hoặc quốc gia; cắt đứt quan hệ ngoại giao hoặc cá nhân.

Ví dụ

เขาkăo ไม่mâi คุยkui กับgàp ฉันchăn แล้วláeo เขาkăo ตัดสัมพันธ์dtàt săm-pan กับgàp ฉันchăn แล้วláeo

Anh ấy không còn nói chuyện với tôi nữa. Anh ấy đã cắt đứt quan hệ với tôi.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ตัดความสัมพันธ์dtàt kwaam săm-pan

cắt đứt quan hệ; chấm dứt mối quan hệ

ตัดเยื่อใยdtàt yêuua yai

cắt đứt quan hệ; tuyệt giao

ตัดขาดdtàt kàat

cắt đứt; cắt rời hoàn toàn
cắt đứt quan hệ; chấm dứt liên lạc
cắt nguồn cung/dịch vụ; dừng hoàn toàn
bị cô lập; bị chia cắt

เลิกคบหาlêrk kóp hăa

ngừng giao du; tuyệt giao

สะบั้นรักsà-bân rák

chia tay; cắt đứt tình cảm

Phân tích từ

ตัดdtàtPhần 1

+

สัมพันธ์săm-panPhần 2

ตัดสัมพันธ์dtàt săm-pan