จ้ำเขียว(jâm kĭiao)
Ý nghĩa
1Danh từB1
vết bầm tím
vết sẫm màu có màu xanh tím hoặc xanh lục trên da do va đập hoặc bị đè nén; vết bầm tím
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiล้มlómล้มlóm1ngã; đổ2đánh gục; đốn ngã3hủy bỏ; lật ngược4sụp đổ; thất bại5lật đổ; hạ bệแล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã (đứng trước động từ hoàn thành)4và; rồi thì (nối mệnh đề)5rồi (đứng cuối câu)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1bây giờ; lúc này2lúc này/thời điểm này (danh từ chỉ thời gian)ที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríขาkăaขาkăa1chân (bộ phận cơ thể)2chân (của đồ nội thất hoặc đồ vật)3người hâm mộ; fan4trợ từ cuối câu lịch sự (dành cho nữ)5lượng từ: chân (của động vật/đồ vật)ก็เลยgôr loeiก็เลยgôr loeicho nên; vì vậy; do đóมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)จ้ำเขียวjâm kĭiaoจ้ำเขียวjâm kĭiaovết bầm tím
Anh ấy bị ngã, nên giờ có một vết bầm tím trên chân.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
จ้ำเขียวjâm kĭiaoจ้ำเขียวjâm kĭiaovết bầm tím