จุดด้อย
jùt dôi
Ý nghĩa
1Danh từB1
điểm yếu; khuyết điểm; sự bất lợi
điểm yếu, khuyết điểm hoặc bất lợi của một người, sự vật hoặc kế hoạch.
Ví dụ
จุดด้อยjùt dôiจุดด้อยjùt dôiđiểm yếu; khuyết điểm; sự bất lợiของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăocủa anh ấy; của cô ấy; của họคือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhคนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiขี้อายkêe aaiขี้อายkêe aainhút nhát; rụt rèมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Điểm yếu của anh ấy là anh ấy rất nhút nhát.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ข้อด้อยkôr dôiข้อด้อยkôr dôinhược điểm; khuyết điểm; điểm yếu; sự hạn chế
nhược điểm; khuyết điểm; điểm yếu; sự hạn chế
จุดอ่อนjùt ònจุดอ่อนjùt òn1điểm yếu; nhược điểm2chỗ nhạy cảm; điểm yếu cá nhân
- điểm yếu; nhược điểm
- chỗ nhạy cảm; điểm yếu cá nhân
ข้อเสียkôr sĭiaข้อเสียkôr sĭia1bất lợi; nhược điểm; mặt trái2điểm yếu; khiếm khuyết
- bất lợi; nhược điểm; mặt trái
- điểm yếu; khiếm khuyết
ข้อบกพร่องkôr bòk prôngข้อบกพร่องkôr bòk prông1khuyết điểm; lỗi; thiếu sót; nhược điểm2lỗi phần mềm
- khuyết điểm; lỗi; thiếu sót; nhược điểm
- lỗi phần mềm
Phân tích từ
+
จุดด้อยjùt dôiจุดด้อยjùt dôiđiểm yếu; khuyết điểm; sự bất lợi