จัดสรรพื้นที่(jàt săn péun têe)
Ý nghĩa
1Động từB2
phân bổ không gian; chia không gian
chia và phân bổ các khu vực cho các chức năng hoặc mục đích sử dụng cụ thể.
Ví dụ
เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácจัดสรรพื้นที่jàt săn péun têeจัดสรรพื้นที่jàt săn péun têephân bổ không gian; chia không gianในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ห้องhôngห้องhông1phòng2lượng từ: phòngเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1nhỏ; bé; tí hon (giảm nhẹ nhờ lặp từ)2hơi; một chútนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choใช้งานได้chái ngaan dâaiใช้งานได้chái ngaan dâaihoạt động được; dùng đượcหลายอย่างlăai yàangหลายอย่างlăai yàangnhiều thứ; nhiều loại
Chúng ta cần phân bổ không gian trong căn phòng nhỏ này cho nhiều mục đích sử dụng.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
จัดสรรพื้นที่jàt săn péun têeจัดสรรพื้นที่jàt săn péun têephân bổ không gian; chia không gian