ความจำเริญ(kwaam jam-rern)
Ý nghĩa
1Danh từB2
sự thịnh vượng; sự phát triển
Trạng thái thành công, phát triển và thịnh vượng, thường gắn liền với sự may mắn và hạnh phúc.
Ví dụ
พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâecha mẹทุกคนtúk konทุกคนtúk konmọi người; tất cả mọi ngườiย่อมyômย่อมyômtất nhiên; hiển nhiênปรารถนาbpràat-tà-năaปรารถนาbpràat-tà-năa1sự khao khát; niềm khát vọng (trang trọng)2khao khát; mong muốn; ước aoให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choลูกlôokลูกlôok1con; con trai; con gái2con non (động vật); thú con3quả bóng; vật hình cầu4hạt (đơn vị hình tròn)5lượng từ: vật tròn/nhỏ6khách hàng (thân mật)มีความสุขmee kwaam sùkมีความสุขmee kwaam sùkhạnh phúc; vui vẻและláeและláevà (liên từ kết hợp)ความจำเริญkwaam jam-rernความจำเริญkwaam jam-rernsự thịnh vượng; sự phát triểnในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1cuộc sống (cuộc đời; cách sống)2tuổi thọ; vòng đời3sự sống (trạng thái còn sống)
Mọi bậc cha mẹ đều mong muốn con cái mình có được hạnh phúc và sự thịnh vượng trong cuộc sống.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ความรุ่งเรืองkwaam rûng reuungความรุ่งเรืองkwaam rûng reuung1sự thịnh vượng; sự phồn vinh2thời kỳ hoàng kim; thời đại hoàng kim
- sự thịnh vượng; sự phồn vinh
- thời kỳ hoàng kim; thời đại hoàng kim
ความเจริญkwaam jà-rernความเจริญkwaam jà-rern1sự tiến bộ; sự phát triển2sự thịnh vượng; phồn vinh3tiện nghi hiện đại; sự văn minh4sự phát triển cá nhân hoặc tâm linh
- sự tiến bộ; sự phát triển
- sự thịnh vượng; phồn vinh
- tiện nghi hiện đại; sự văn minh
- sự phát triển cá nhân hoặc tâm linh
ความวัฒนาkwaam wát-tá-naaความวัฒนาkwaam wát-tá-naasự thịnh vượng; sự tiến bộ; sự phát triển
sự thịnh vượng; sự tiến bộ; sự phát triển
Phân tích từ
+
ความจำเริญkwaam jam-rernความจำเริญkwaam jam-rernsự thịnh vượng; sự phát triển