ครบเซ็ต
króp sét
Ý nghĩa
1Danh từB1
nguyên bộ; trọn bộ
Trọn bộ; có đầy đủ mọi bộ phận hoặc vật dụng.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ซื้อséuซื้อséu1mua; sắm2hối lộ; mua chuộcชุดchútชุดchút1bộ; tập hợp2trang phục; bộ đồ; đồng phục3loạt; đợt; phiên4lượng từ cho bộ/trang phục/thiết bịเครื่องครัวkrêuuang kruuaเครื่องครัวkrêuuang kruua1đồ dùng nhà bếp; dụng cụ nấu ăn2thiết bị/đồ gia dụng nhà bếpมาใหม่maa màiมาใหม่maa mài1mới đến; mới2trở lại; quay lại sauได้มาdâai maaได้มาdâai maa1đạt được; lấy; có được [cái gì]2đã đạt được; đã có đượcครบเซ็ตkróp sétครบเซ็ตkróp sétnguyên bộ; trọn bộเลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)
Tôi đã mua một bộ dụng cụ nhà bếp mới; nó đi kèm đầy đủ cả bộ.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ครบเซ็ตkróp sétครบเซ็ตkróp sétnguyên bộ; trọn bộ