การประสบความสำเร็จ(gaan bprà-sòp kwaam săm-rèt)
Ý nghĩa
1Danh từB1
sự thành công; thành tựu
sự thành công; hành động đạt được mục tiêu hoặc kết quả mong muốn.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ขอkŏrขอkŏr1xin; yêu cầu2cầu xin; van nài3ước; cầu nguyện4từ đánh dấu yêu cầu lịch sựแสดงความยินดีsà-daeng kwaam yin-deeแสดงความยินดีsà-daeng kwaam yin-deechúc mừngกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3chống lại; đấu với4với; đối với (người nhận/mục tiêu)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)การประสบความสำเร็จgaan bprà-sòp kwaam săm-rètการประสบความสำเร็จgaan bprà-sòp kwaam săm-rètsự thành công; thành tựuของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaคุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchนะคะná-káนะคะná-kátrợ từ cuối câu (lịch sự, nữ giới)
Tôi muốn chúc mừng bạn về thành công của bạn.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
การบรรลุgaan ban-lúการบรรลุgaan ban-lú1sự đạt được; thành tựu; sự hoàn thành2sự đạt đến một trạng thái/độ tuổi/thỏa thuận3sự chứng ngộ tâm linh; sự giác ngộ
- sự đạt được; thành tựu; sự hoàn thành
- sự đạt đến một trạng thái/độ tuổi/thỏa thuận
- sự chứng ngộ tâm linh; sự giác ngộ
การบรรลุถึงgaan ban-lú tĕungการบรรลุถึงgaan ban-lú tĕungsự đạt được; thành tựu
sự đạt được; thành tựu
ความสำเร็จkwaam săm-rètความสำเร็จkwaam săm-rètsự thành công; thành tựu; thành quả
sự thành công; thành tựu; thành quả
Phân tích từ
+
การประสบความสำเร็จgaan bprà-sòp kwaam săm-rètการประสบความสำเร็จgaan bprà-sòp kwaam săm-rètsự thành công; thành tựu