การนำส่ง(gaan nam sòng)

Ý nghĩa

1Danh từB1

giao hàng; đệ trình; chuyển tiền; chuyển viện

Hành động giao, chuyển tiếp, hoặc chính thức nộp một thứ gì đó, chẳng hạn như tài liệu, hàng hóa, hoặc khoản thanh toán; cũng có nghĩa là chuyển một người (ví dụ: bệnh nhân) đến một cơ sở.

Ví dụ

การนำส่งgaan nam sòng จดหมายjòt măai ฉบับchà-bàp นี้née สำคัญsăm-kan มากmâak

Việc chuyển phát bức thư này rất quan trọng.

2Danh từB1

giao hàng; vận chuyển

quá trình vận chuyển và giao hàng hóa hoặc các mặt hàng đến người nhận hoặc địa điểm

Ví dụ

การนำส่งgaan nam sòng จดหมายjòt măai ฉบับchà-bàp นี้née สำคัญsăm-kan มากmâak

Việc chuyển phát bức thư này rất quan trọng.

3Danh từB1

nộp; đệ trình

hành động nộp hoặc đệ trình một thứ gì đó, chẳng hạn như bài tập, đơn đăng ký hoặc tài liệu

Ví dụ

กำหนดการgam-nòt gaan นำnam ส่งเอกสารsòng èk-gà-săan คือkeu ภายในpaai nai สิ้นเดือนsîn deuuan นี้née

Hạn chót để nộp các tài liệu là vào cuối tháng này.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

การจัดส่งgaan jàt sòng

sự giao hàng; sự vận chuyển

การส่งมอบgaan sòng môp

giao hàng; bàn giao

การส่งgaan sòng

việc gửi đi; sự điều phái
sự giao hàng; vận chuyển
sự truyền dẫn; sự phát (tín hiệu/dữ liệu)
việc nộp (bài/đơn); sự đệ trình
việc chuyền bóng (thể thao)

Phân tích từ

การนำgaan namPhần 1

+

ส่งsòngPhần 2

การนำส่งgaan nam sòng