การนอกใจ(gaan nôk jai)

Ý nghĩa

1Danh từB2

ngoại tình; lừa dối

hành vi không chung thủy với người yêu hoặc bạn đời; ngoại tình.

Ví dụ

เขาkăo จับได้jàp dâi ว่าwâa แฟนfaen มีmee การนอกใจgaan nôk jai เลยloie ตัดสินใจdtàt-sĭn-jai เลิกกันlêrk gan

Anh ấy phát hiện ra bạn gái mình đang ngoại tình, vì vậy anh ấy đã quyết định chia tay.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

การมีชู้gaan mee chóo

sự ngoại tình; sự không chung thủy

การคบซ้อนgaan kóp-són

ngoại tình; bắt cá hai tay

ชู้สาวchúu săao

quan hệ bất chính; ngoại tình
tình ái/tình dục (thường là bất chính)

Phân tích từ

การgaanPhần 1

+

นอกใจnôk jaiPhần 2

การนอกใจgaan nôk jai