กระบะทราย(grà-bà saai)
Ý nghĩa
1Danh từA2
hố cát; sân cát
Một chiếc hộp hoặc hố chứa đầy cát để trẻ em vui chơi.
Ví dụ
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1trẻ em; bọn trẻ2tính trẻ con; thiếu chín chắn3dễ dàng; chuyện nhỏ (khẩu ngữ)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)เล่นlênเล่นlên1diễn; đóng (vai)2thoải mái; cho vui (từ chỉ cách thức)3trêu chọc; đùa giỡn4dùng; chơi; sử dụng (nghĩa thông tục)5nghiêm trọng; đến mức (từ nhấn mạnh, thường mang nghĩa tiêu cực)6chơi; vui chơi7chơi (trò chơi/thể thao/nhạc cụ)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)กระบะทรายgrà-bà saaiกระบะทรายgrà-bà saai1hố cát; sân cát2khay vệ sinh (cho mèo); chậu cát (cho mèo)
Trẻ em thích chơi trong hố cát.
2Danh từA2
khay vệ sinh (cho mèo); chậu cát (cho mèo)
Một chiếc khay chứa cát hoặc chất độn chuồng cho thú cưng, đặc biệt là mèo, sử dụng làm chỗ đi vệ sinh.
Ví dụ
แมวmaeoแมวmaeo1mèo2mèo (bất kỳ loài nào thuộc họ mèo)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)กระบะทรายgrà-bà saaiกระบะทรายgrà-bà saai1hố cát; sân cát2khay vệ sinh (cho mèo); chậu cát (cho mèo)สองsŏngสองsŏng1số hai; 22thứ haiอันanอันan1mà (đại từ quan hệ, trang trọng/văn chương)2vật; thứ (trang trọng/từ cổ)3lượng từ cho vật nhỏ/trừu tượng; cái; chiếc; món4đó; kia (đại từ/từ hạn định chỉ định, trang trọng/thơ ca)
Con mèo của tôi có hai khay vệ sinh.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
Phân tích từ
+
กระบะทรายgrà-bà saaiกระบะทรายgrà-bà saaihố cát; sân cát