Тайские слова уровня B2

Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.

36 156 слов
หวาก
wàak

пальмовое вино (южнотайское)

อันเดอร์คล็อก
an-dəə-klɔ́k

понижать тактовую частоту

เศรษฐกิจเส้นตรง
sèet-tà-gìt-sên-dtrong

линейная экономика

ลำราง
lam-raang

небольшой оросительный или дренажный канал

กรรมทางอ้อม
gam-taang-ɔ̂ɔm

косвенное дополнение

ฝาครอบกระทะล้อ
fǎa-krɔ̂ɔp-grà-tá-lɔ́ɔ

колёсный колпак

เอกภาษณ์
èek-gà-pâat

монолог

มุขยประโยค
múk-kà-yá-bprà-yòok

главная часть сложноподчинённого предложения

สารเติมแต่งอาหาร
sǎan-dtəəm-dtɛ̀ng-aa-hǎan

пищевая добавка

ฟลาน
flaan

флан; открытый пирог

รุ่ยร่าย
rûi-râai

растрёпанный; обтрёпанный

ออดแอด
ɔ̀ɔt-ɛ̀ɛt

с повторяющимся скрипом

พันธะอิเล็กโตรวาเลนต์
pan-tá ì-lék-dtroo-waa-len

ионная связь; электровалентная связь

ด้นกลอน
dôn-glɔɔn

импровизировать стихи

ความขุ่นแค้น
kwaam-kùn-kɛ́ɛn

Обида; озлобленность

การลวง
gaan-luuang

обман; уловки

การตบตา
gaan-dtòp-dtaa

Обман; создание ложного впечатления

การสวมรอย
gaan-sǔuam-rɔɔi

выдача себя за другого; обманная подмена

การคุ้ย
gaan-kúi

рытьё в вещах; перебирание в поисках

การเข่นฆ่า
gaan-kèen-kâa

жестокое убийство; резня

การปลิดชีพ
gaan-bplìt-chîip

убийство; лишение жизни

ความแคบ
kwaam-kɛ̂ɛp

Ограниченность; узость взглядов

การดิ่ง
gaan-dìng

пикирование; падение вниз

การจวก
gaan-jùuak

резкая критика; разнос

สัตวบาล
sàt-dtà-wá-baan

животноводство

ล้างไพ่
láang-pâi

перемешивать; перетасовывать карты

กระปอดกระแปด
grà-bpɔ̀ɔt-grà-bpɛ̀ɛt

ворчливо; с тихими жалобами

รหัสผลิตภัณฑ์
rá-hàt-pà-lìt-dtà-pan

Ключ продукта

การระดมความคิด
gaan-rá-dom-kwaam-kít

мозговой штурм; обмен идеями

การหมายตา
gaan-mǎai-dtaa

Выделение; выбор цели

สุขภาวะทางเพศ
sùk-kà-paa-wá taang pâyt

Сексуальное благополучие

การป้อนกลับ
gaan-bpɔ̂ɔn-glàp

обратная связь; отклик

การต่อกร
gaan-dtɔ̀ɔ-gɔɔn

Борьба с противником; противостояние

การบากบั่น
gaan-bàak-bàn

Упорство; настойчивые усилия

การลองเชิง
gaan-lɔɔng-chəəng

прощупывание способностей или намерений

การกลืนกิน
gaan-glʉʉn-gin

поглощение; уничтожение

การเวียน
gaan-wiian

последовательная передача

การแก้พิษ
gaan-gɛ̂ɛ-pít

нейтрализация яда; лечение отравления

การกลืนกลาย
gaan-glʉʉn-glaai

культурная ассимиляция

การเพิ่มน้ำหนัก
gaan-pə̂əm-nám-nàk

придание весомости; повышение убедительности

การกลับด้าน
gaan-glàp-dâan

инверсия; зеркальное отражение

การกลับตาลปัตร
gaan-glàp-dtaa-lá-bpàt

полный переворот; перемена на противоположное

ตะไบไม้
dtà-bai-máai

рашпиль по дереву; напильник по дереву

การเอาแรง
gaan-ao-rɛɛng

трудовая взаимопомощь; обмен трудом

การรุมข่มขืน
gaan-rum-kòm-kʉ̌ʉn

групповое изнасилование

การล็อบบี้
gaan-lɔ́p-bîi

лоббирование

การรักษาการณ์
gaan-rák-sǎa-gaan

несение караула; наблюдение

การเอื้ออำนวย
gaan-ʉ̂ʉa-am-nuuai

содействие; создание благоприятных условий

การวางเฉย
gaan-waang-chə̌əi

безразличие; невмешательство

การเฉาะ
gaan-chɔ̀

резкая критика; словесные нападки

การหลีกทาง
gaan-lìik-taang

Уступание места другому

การขวางทาง
gaan-kwǎang-taang

препятствование; вмешательство

ยั้วเยี้ย
yúua-yíia

киша; копошась в большом количестве

กระย่องกระแย่ง
grà-yɔ̂ɔng-grà-yɛ̂ɛng

хромая; неуверенной походкой

ต๊อกแต๊ก
dtɔ́ɔk-dtɛ́ɛk

с лёгким постукиванием или щёлканьем

ความอดสู
kwaam-òt-sǔu

Стыд; унижение