โลกา
loh-gaa
Значения
1СуществительноеC1
мир (форм./поэтич.)
мир; наш мир (используется в формальном или поэтическом языке).
Примеры
ทุกคนtúk konทุกคนtúk konвсе; каждыйในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)โลกาloh-gaaโลกาloh-gaaмир (форм./поэтич.)ต่างdtàangต่างdtàang1разный; отличающийся; различный2различный; разнообразный3иностранный; из другого места4каждый; индивидуально5отличаться; быть другимปรารถนาbpràat-tà-năaปรารถนาbpràat-tà-năa1желание; стремление (офиц.)2желать; жаждать; хотетьสันติภาพsăn-dtì-pâapสันติภาพsăn-dtì-pâap1мир (отсутствие войны)2мир (общественная гармония)และláeและláeи (сочинительный союз)ความสุขkwaam sùkความสุขkwaam sùk1счастье; удовлетворенность2удовольствие; наслаждение3благополучие
Все в мире желают мира и счастья.
Связанные слова
Похожее значение
ใต้หล้าdtâi lâaใต้หล้าdtâi lâaмир; весь свет
мир; весь свет
หล้าlâaหล้าlâaмир; земля
мир; земля
พิภพpí-pópพิภพpí-pópмир; земля; царство (книжн.)
мир; земля; царство (книжн.)
ภพpópภพpóp1сфера; план бытия; мир2существование; жизнь в цикле перерождений
- сфера; план бытия; мир
- существование; жизнь в цикле перерождений
หล้าพิภพlâa pí-pópหล้าพิภพlâa pí-pópвесь мир; поднебесная (поэтич.)
весь мир; поднебесная (поэтич.)
Разбор слова
+
โลกาloh-gaaโลกาloh-gaaмир (форм./поэтич.)