เพียบพร้อม
pîiap próm
Значения
1СуществительноеB2
полностью укомплектованный; всесторонне обеспеченный
имеющий всё необходимое или желаемое; полный и всесторонне обеспеченный
Примеры
บ้านbâanบ้านbâan1дом; жилище2дом (семья)3деревня; родные места4счетное слово: дома/жилые зданияหลังlăngหลังlăng1спина2позади; за3после; позднее4крыша (дома)5счет. сл.: здание; дом; строение6задняя часть; тылใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихเพียบพร้อมpîiap prómเพียบพร้อมpîiap prómполностью укомплектованный; всесторонне обеспеченныйด้วยdûuayด้วยdûuay1с; вместе с2также; тоже3при помощи; посредством; используя4потому что; так как (форм./лит.)5вежливая/смягчающая частица (форм.)6из-за; по причинеเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrмебельและláeและláeи (сочинительный союз)เครื่องใช้krêuuang cháiเครื่องใช้krêuuang chái1оборудование; принадлежности2бытовые приборы; устройства3утварь; принадлежностиที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотจำเป็นjam-bpenจำเป็นjam-bpen1необходимый; обязательный; нужный2неизбежно; по необходимости3быть вынужденным; приходиться
Его новый дом полностью укомплектован необходимой мебелью и бытовой техникой.
Связанные слова
Похожее значение
ครบครันkróp kranครบครันkróp kranполный; всеобъемлющий; хорошо оборудованный
полный; всеобъемлющий; хорошо оборудованный
ครบเครื่องkróp krêuuangครบเครื่องkróp krêuuangразносторонний; универсальный
разносторонний; универсальный
สมบูรณ์พร้อมsŏm-boon prómสมบูรณ์พร้อมsŏm-boon próm1полный; идеальный; полностью укомплектованный2полностью квалифицированный; обладающий всеми достоинствами
- полный; идеальный; полностью укомплектованный
- полностью квалифицированный; обладающий всеми достоинствами
พรั่งพร้อมprâng prómพรั่งพร้อมprâng próm1полностью укомплектованный; имеющий всё необходимое2присутствовать в полном составе; собираться вместе
- полностью укомплектованный; имеющий всё необходимое
- присутствовать в полном составе; собираться вместе
ทั่วพร้อมtûua prómทั่วพร้อมtûua próm1полностью готовый; укомплектованный2в полном составе; полностью
- полностью готовый; укомплектованный
- в полном составе; полностью
Разбор слова
+
เพียบพร้อมpîiap prómเพียบพร้อมpîiap prómполностью укомплектованный; всесторонне обеспеченный