เทพเจ้าสิงสถิต
têp jâo sĭng sà-tìt
Значения
1СуществительноеB2
обитающее божество
Божество или дух, который, согласно поверьям, обитает в определенном месте, предмете или человеке.
Примеры
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1сельские жители; местные жители; селяне2простые люди; обыватели; народ3простой; разговорный; народный (как определение)เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1верить, что...2считается, что...ต้นไม้ใหญ่dtôn máai yàiต้นไม้ใหญ่dtôn máai yàiбольшое/взрослое деревоต้นdtônต้นdtôn1дерево; растение (высокое/древесное)2происхождение; источник; первопричина3начальный; первичный (как приставка)4начало; ранний5стебель; ствол; основание6счетное слово: деревья; растения; столбыนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяเทพเจ้าสิงสถิตtêp jâo sĭng sà-tìtเทพเจ้าสิงสถิตtêp jâo sĭng sà-tìtобитающее божествоอยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставатьсяจึงjeungจึงjeung1поэтому; следовательно; итак2только тогда; затем (в результате)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1не иметь; не хватать2нет; не существует3[ответ] у нас этого нет; нет в наличииใครkraiใครkrai1кто2кто угодно; любойกล้าglâaกล้าglâa1смелый; храбрый2осмеливаться; сметь3рассада; саженец4смело; храброตัดdtàtตัดdtàt1резать; разрезать; отрезать2подрезать; подстригать3отключать; отсоединять4исключать; отсеивать; вычеркивать5редактировать; вырезать (медиа/текст)6вычитать; удерживать7пересекать; пролегать через
Жители деревни верят, что в этом большом дереве обитает божество, поэтому никто не осмеливается его срубить.
Связанные слова
Похожее значение
เทพารักษ์tay-paa-rákเทพารักษ์tay-paa-rák1дух-покровитель; божество-хранитель2страж леса; лесной дух
- дух-покровитель; божество-хранитель
- страж леса; лесной дух
เทวดาอารักษ์tay-wá-daa aa-rákเทวดาอารักษ์tay-wá-daa aa-rákбожество-покровитель; дух-хранитель
божество-покровитель; дух-хранитель
เจ้าที่jâo têeเจ้าที่jâo têe1дух-хранитель (места)2землевладелец; владелец собственности
- дух-хранитель (места)
- землевладелец; владелец собственности
Разбор слова
+
เทพเจ้าสิงสถิตtêp jâo sĭng sà-tìtเทพเจ้าสิงสถิตtêp jâo sĭng sà-tìtобитающее божество