เงินขาดมือ(ngern kàat meuu)
Значения
1СуществительноеB1
испытывать нехватку денег
испытывать нехватку денег; не иметь достаточно наличных средств.
Примеры
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1сейчас; в данный момент2это время/этот момент (существительное времени)ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เงินขาดมือngern kàat meuuเงินขาดมือngern kàat meuuиспытывать нехватку денегขอkŏrขอkŏr1просить; запрашивать2умолять; упрашивать3желать; молиться о4частица вежливой просьбыยืมyeumยืมyeum1брать взаймы; брать на время2заимствовать (стиль/идею); подражатьก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежнийได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1можно?; разрешено?2не могли бы вы...? (смягчение просьбы)
У меня сейчас не хватает наличных. Можно одолжить немного?
Связанные слова
Похожее значение
ไม่คล่องmâi klôngไม่คล่องmâi klông1не беглый; неумелый; неуклюжий2туго с деньгами; стесненный в средствах
- не беглый; неумелый; неуклюжий
- туго с деньгами; стесненный в средствах
เงินช็อตngern chótเงินช็อตngern chótиспытывать нехватку денег
испытывать нехватку денег
ถังแตกtăng dtàekถังแตกtăng dtàekна мели; без денег
на мели; без денег
ขัดสนkàt sŏnขัดสนkàt sŏnбедный; нуждающийся; безденежный
бедный; нуждающийся; безденежный
ช็อตchótช็อตchót1кадр (кино, видео)2снимок (фото)3шот (порция алкоголя)4закоротить; замкнуть (о проводке)5закороченный; обесточенный6выбившийся из сил; выдохшийся (сленг)
- кадр (кино, видео)
- снимок (фото)
- шот (порция алкоголя)
- закоротить; замкнуть (о проводке)
- закороченный; обесточенный
- выбившийся из сил; выдохшийся (сленг)
Разбор слова
+
เงินขาดมือngern kàat meuuเงินขาดมือngern kàat meuuиспытывать нехватку денег