เครื่องครัว(krêuuang kruua)

Значения

1СуществительноеA2

кухонная утварь; посуда

инструменты и принадлежности, используемые на кухне для подготовки и приготовления пищи (например, кастрюли, сковороды, ножи, лопатки)

Примеры

ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ครัวkruuaครัวkruua1кухня2кухня (национальная); кулинария3домохозяйство; двор; семья (устар./книжн.)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяเครื่องครัวkrêuuang kruuaเครื่องครัวkrêuuang kruua1кухонная утварь; посуда2кухонное оборудование / бытовая техникаเยอะyéhเยอะyéh1много; большое количество2очень; сильно (разг. усилитель)3чрезмерно; слишком многоเช่นchênเช่นchên1например; такие как2как; такие как (форм.)มีดmêetมีดmêetножและláeและláeи (сочинительный союз)กระทะgrà-táกระทะgrà-tá1сковорода2вок; сковорода вок3сч. сл. для сковород и воков
На кухне много кухонных принадлежностей, таких как ножи и сковородки.
2СуществительноеB1

кухонное оборудование / бытовая техника

крупное кухонное оборудование или бытовые приборы, используемые для подготовки и приготовления пищи (например, плита, духовка, блендер), рассматриваемые как отдельная категория

Примеры

เครื่องครัวkrêuuang kruuaเครื่องครัวkrêuuang kruua1кухонная утварь; посуда2кухонное оборудование / бытовая техникаที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1дома; по месту жительства2члены семьи; домашниеฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เสียsĭiaเสียsĭia1сломанный; вышедший из строя2платить; оплачивать3покойный; умерший4вежливая усилительная частица (после глаголов/прилагательных)5к сожалению; увы (конечная частица)6терять; лишаться; тратить впустую7испорченный; разрушенный; пропавший (о еде)คือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащегоไมโครเวฟmai-kroo-wépไมโครเวฟmai-kroo-wép1микроволновая печь; микроволновка2разогревать или готовить в микроволновке3микроволны; микроволновое излучение (технический термин)มันmanมันman1оно / он / она (о вещи или животном)2он / она (разг., грубо)3жирный; маслянистый4крахмалистый клубень (батат, таро и т.д.)5жир / масло (вещество)6сливочный; насыщенный (о текстуре или вкусе)7классный; захватывающий; кайфовыйไม่ร้อนmâi rónไม่ร้อนmâi rón1не горячий / прохладный / умеренный2не острый / не срочныйแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)
У меня дома сломался кухонный прибор: микроволновка больше не греет.

Связанные слова

Разбор слова

เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1машина; двигатель; устройство2прибор; электроприбор3оборудование; снаряжение4самолет (разг.); двигатель (самолета)5счетное слово: для машин и устройств6украшения/наряд (традиц.)7набор/комплект (префикс)Часть 1
+
ครัวkruuaครัวkruua1кухня2кухня (национальная); кулинария3домохозяйство; двор; семья (устар./книжн.)Часть 2
เครื่องครัวkrêuuang kruuaเครื่องครัวkrêuuang kruuaкухонная утварь; посуда