อารมณ์แปรปรวน(aa-rom bprae bpruuan)
Значения
1ПрилагательноеB2
капризный; подверженный перепадам настроения
склонный к частым или непредсказуемым переменам настроения
Примеры
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1в эти дни; в последнее время; в данный момент2этот период (времени); текущий периодเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмอารมณ์แปรปรวนaa-rom bprae bpruuanอารมณ์แปรปรวนaa-rom bprae bpruuan1капризный; подверженный перепадам настроения2перепады настроения; нестабильное настроениеบ่อยbòiบ่อยbòiчастоจนjonจนjon1бедный2до; вплоть до3так ..., что; до такой степени, чтоเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanколлега; сослуживецตามไม่ทันdtaam mâi tanตามไม่ทันdtaam mâi tan1не понимать; не улавливать суть (объяснения)2не поспевать; не успевать за [кем-л./чем-л.]3не поспевать (за [чем-л.]); отставать
В последнее время он так часто бывает не в духе, что его коллеги не успевают подстраиваться под его настроение.
2СуществительноеB2
перепады настроения; нестабильное настроение
состояние или паттерн частых, внезапных или резких изменений настроения
Примеры
อารมณ์แปรปรวนaa-rom bprae bpruuanอารมณ์แปรปรวนaa-rom bprae bpruuan1капризный; подверженный перепадам настроения2перепады настроения; нестабильное настроениеของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихทำให้tam hâiทำให้tam hâi1заставлять; приводить к; делать (каким-либо)2делать [что-либо] для [кого-либо]ความสัมพันธ์kwaam săm-panความสัมพันธ์kwaam săm-pan1отношения; связи (между людьми/группами)2связь; ассоциация; корреляция (вещей/данных)3математическое отношениеกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)แฟนfaenแฟนfaen1фанат; поклонник2романтический партнерแย่ลงyâe longแย่ลงyâe longухудшаться; становиться хужеทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1каждый день; ежедневно2каждодневный (атрибутивное); ежедневный
Его перепады настроения с каждым днем ухудшают его отношения с девушкой.
Связанные слова
Разбор слова
+
อารมณ์แปรปรวนaa-rom bprae bpruuanอารมณ์แปรปรวนaa-rom bprae bpruuanкапризный; подверженный перепадам настроения