หลวงปู่มั่น(lŭuang bpòo mân)
Значения
1Имя собственноеB2
Луанг Пу Ман Бхуридатта
Луанг Пу Ман Бхуридатта (тайск. พระอาจารย์มั่นพระอาจารย์มั่นprá aa-jaan mânАджан Ман Бхуридатта; мастер Тайской лесной традиции ภูริทตฺโต; 1870–1949), глубоко почитаемый тайский буддийский монах, который считается отцом современной тайской лесной традиции тхеравады.
Примеры
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiбабушка; уважительное обращение к пожилой женщинеของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойนับถือnáp tĕuนับถือnáp tĕu1верить; исповедовать (религию)2уважать; восхищатьсяหลวงปู่มั่นlŭuang bpòo mânหลวงปู่มั่นlŭuang bpòo mânЛуанг Пу Ман Бхуридаттаมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1дома; по месту жительства2члены семьи; домашниеจึงjeungจึงjeung1поэтому; следовательно; итак2только тогда; затем (в результате)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяรูปrôopรูปrôop1картинка; фотография; изображение2форма; очертание; фигура3телосложение; фигура4изображение Будды; статуя5грамматическая формаของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыท่านtâanท่านtâan1вы (формально/вежливо)2он; она (уважительно)3господин; госпожа4почтительное обращение5счетное слово (вежливое для людей)อยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставаться
Моя бабушка очень уважает Луанг Пу Муна, поэтому у нас дома есть его фотография.
Связанные слова
Разбор слова
หลวงปู่lŭuang bpòoหลวงปู่lŭuang bpòo1почтенный старший монах2Почтенный Старец [монах] (титул)Часть 1
+
หลวงปู่มั่นlŭuang bpòo mânหลวงปู่มั่นlŭuang bpòo mânЛуанг Пу Ман Бхуридатта