หมายรวมถึง(măai ruuam tĕung)
Значения
1ГлаголC1
включать в себя (в рамках определения); подразумевать
официальный глагол, используемый в законах и официальных текстах, означающий, что термин включает что-либо в свое значение или сферу применения
Примеры
คำว่าkam wâaคำว่าkam wâaслово/термин (вводный маркер)ยานพาหนะyaan paa-hà-náยานพาหนะyaan paa-hà-ná1транспортное средство; средство передвижения2транспорт; транспортная системаในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)กฎgòtกฎgòt1правило; предписание2закон (научный/природный); принципนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)หมายรวมถึงmăai ruuam tĕungหมายรวมถึงmăai ruuam tĕungвключать в себя (в рамках определения); подразумеватьจักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaanвелосипедและláeและláeи (сочинительный союз)สกู๊ตเตอdtoตอdto1пень; огрызок; остаток2риф; подводный камень3хитрый / двуличный человек (сленг)4стерня; пенек (растения)ร์rไฟฟ้าfai fáaไฟฟ้าfai fáa1электрический2электричество; электроэнергияด้วยdûuayด้วยdûuay1с; вместе с2также; тоже3при помощи; посредством; используя4потому что; так как (форм./лит.)5вежливая/смягчающая частица (форм.)6из-за; по причине
Термин «транспортное средство» в этом правиле также включает велосипеды и электросамокаты.
Связанные слова
Похожее значение
รวมถึงruuam tĕungรวมถึงruuam tĕung1включать (в себя); охватывать; распространяться на2включая; в том числе; а также
- включать (в себя); охватывать; распространяться на
- включая; в том числе; а также
รวมทั้งruuam tángรวมทั้งruuam táng1включая; в том числе2а также; наряду с
- включая; в том числе
- а также; наряду с
ตลอดจนdtà-lòt jonตลอดจนdtà-lòt jonа также; равно как и
а также; равно как и
Разбор слова
+
หมายรวมถึงmăai ruuam tĕungหมายรวมถึงmăai ruuam tĕungвключать в себя (в рамках определения); подразумевать