สินเชื่อบ้าน(sĭn chêuua bâan)
Значения
1СуществительноеB2
жилищный кредит; ипотека
кредит под залог жилой недвижимости, используемый для покупки, строительства или рефинансирования дома или квартиры, погашаемый в течение многих лет с процентами
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1только что; недавно2только сейчас3только (о начале действия)ยื่นyêunยื่นyêun1выступать; выдаваться (вперёд)2протягивать; подавать (рукой)3подавать; представлять (документ, заявление)ขอkŏrขอkŏr1просить; запрашивать2умолять; упрашивать3желать; молиться о4частица вежливой просьбыสินเชื่อบ้านsĭn chêuua bâanสินเชื่อบ้านsĭn chêuua bâanжилищный кредит; ипотекаกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1банк (финансовое учреждение)2банк (специализированное хранилище)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоซื้อséuซื้อséu1покупать; приобретать2подкупать; давать взяткуทาวน์เฮาส์tâao háoทาวน์เฮาส์tâao háoтаунхаус; дом рядовой застройкиหลังlăngหลังlăng1спина2позади; за3после; позднее4крыша (дома)5счет. сл.: здание; дом; строение6задняя часть; тылแรกrâekแรกrâek1первый; ранний; начальный2сначала; изначально3счетное слово: первый раз/раунд/период
Мы только что подали заявку на ипотечный кредит в банке, чтобы купить наш первый таунхаус.
Связанные слова
Похожее значение
เงินกู้บ้านngern gôo bâanเงินกู้บ้านngern gôo bâanжилищный кредит; ипотека
жилищный кредит; ипотека
สินเชื่อที่อยู่อาศัยsĭn chêuua têe yòo aa-săiสินเชื่อที่อยู่อาศัยsĭn chêuua têe yòo aa-săiжилищный кредит; ипотека
жилищный кредит; ипотека
สินเชื่อเพื่อที่อยู่อาศัยsĭn chêuua pêuua têe yòo aa-săiสินเชื่อเพื่อที่อยู่อาศัยsĭn chêuua pêuua têe yòo aa-săiипотека; жилищный кредит
ипотека; жилищный кредит
เงินกู้ซื้อบ้านngern gûu séu bâanเงินกู้ซื้อบ้านngern gûu séu bâanжилищный кредит; ипотека
жилищный кредит; ипотека
Разбор слова
+
บ้านbâanบ้านbâan1дом; жилище2дом (семья)3деревня; родные места4счетное слово: дома/жилые зданияЧасть 2
สินเชื่อบ้านsĭn chêuua bâanสินเชื่อบ้านsĭn chêuua bâanжилищный кредит; ипотека