ศูนย์รวมใจ(sŏon ruuam jai)

Значения

1СуществительноеB2

объединяющий центр; точка сплочения

человек, место или идея, которые эмоционально объединяют людей и дают им общую цель

Примеры

วัดwátวัดwát1оценивать2буддийский храм3измерятьแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1здесь; это место (формально)2этот, эта, это (о месте, формально)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ศูนย์รวมใจsŏon ruuam jaiศูนย์รวมใจsŏon ruuam jaiобъединяющий центр; точка сплоченияของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыคนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1деревня; поселок2коттеджный поселок; закрытый жилой комплексมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаหลายสิบlăai sìpหลายสิบlăai sìpдесяткиปีbpeeปีbpee1год2лет (о возрасте)3год по восточному календарю; год животного
Этот храм на протяжении десятилетий является духовным центром сельских жителей.