ศึกษาดูงาน(sèuk-săa doo ngaan)
Значения
1ГлаголB1
поехать в ознакомительную поездку; перенимать опыт
отправиться в образовательную поездку, ознакомительный тур или посетить объект с целью наблюдения и изучения опыта работы другой организации
Примеры
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1завтрашний день2завтраพวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1мы; нас2наша группа; наша сторонаจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ศึกษาดูงานsèuk-săa doo ngaanศึกษาดูงานsèuk-săa doo ngaan1поехать в ознакомительную поездку; перенимать опыт2ознакомительная поездка; учебный визитที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотโรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanфабрика; завод
Завтра мы отправимся на ознакомительную экскурсию на завод.
2СуществительноеB1
ознакомительная поездка; учебный визит
образовательный визит в другую организацию или учреждение с целью наблюдения и изучения ее опыта или методов работы
Примеры
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1школа (учреждение)2школа (здание)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)จัดการjàt gaanจัดการjàt gaan1управлять; справляться; разбираться2организовывать; устраивать3разобраться; уладить (разг.)ศึกษาดูงานsèuk-săa doo ngaanศึกษาดูงานsèuk-săa doo ngaan1поехать в ознакомительную поездку; перенимать опыт2ознакомительная поездка; учебный визитให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьเด็กนักเรียนdèk nák riianเด็กนักเรียนdèk nák riianшкольник; ученикในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)สัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1следующая неделя2на следующей неделе (обстоятельство времени)
На следующей неделе школа организует для учеников образовательную поездку.
Связанные слова
Разбор слова
+
ศึกษาดูงานsèuk-săa doo ngaanศึกษาดูงานsèuk-săa doo ngaanпоехать в ознакомительную поездку; перенимать опыт